Cuando envías dinero fuera de los EE. UU. o sus territorios, el término “destinatario” se refiere a tu destinatario final, y los términos “transacción” o “transferencia” generalmente significan las dos transferencias de dinero por separado, conforme se describe en nuestros términos y condiciones.
When you send money outside of the U.S. or its territories, the term "receiver" means your Final Receiver and the terms "transaction" or "transfer" generally mean the two separate money transfer transactions as described in our terms and conditions.
1 La fecha disponible se mostrará en el recibo para las transferencias internacionales de más de 15 USD. Los servicios y los fondos pueden verse demorados o no estar disponibles de acuerdo con ciertos factores entre los que se incluyen el Servicio elegido, la selección de opciones de entrega con demoras, términos especiales que se aplican a cada Servicio, el monto enviado, el país de destino, la disponibilidad de la moneda, temas regulatorios, temas de protección al cliente, requisitos de identificación, restricciones de envío, horarios de la agencia de Western Union, y diferencias en los husos horarios (en conjunto, "Restricciones"). Se pueden aplicar restricciones adicionales. Consulta nuestros términos y condiciones para ver más detalles.
Date available will be displayed on receipt for international transfers over $15. Service and funds may be delayed or unavailable depending on certain factors including the Service selected, the selection of delayed delivery options, special terms applicable to each Service, amount sent, destination country, currency availability, regulatory issues, consumer protection issues, identification requirements, delivery restrictions, agent location hours, and differences in time zones (collectively, "Restrictions"). Additional restrictions may apply; see our terms and conditions for details.